Starte als Werkstudent:in Brand & UI/UX Design bei portrino in Dresden. Arbeite an Marken, Websites und digitalen Anwendungen für B2B-Tech-Unternehmen. portrino GmbH https://www.portrino.de/_Resources/Persistent/4/b/b/3/4bb303b8ba0fbef383f965015365d85cd87cd445/portrino_logo-claim_color_RGB-768x238.png Könneritzstraße 3 Dresden 01067 Saxony DE 2026-09-25

Werkstudent (m/w/d)
Brand & UI/UX Design  

Symbolbild für Leistungsportfolio im Bereich WebDEV

Wen wir suchen

Passendes Design für komplexe Themen

Du unterstützt unser Design-Team dabei, komplexe B2B-Themen visuell verständlich und digital erlebbar zu machen.

Dabei arbeitest du an Markenauftritten, Websites und digitalen Anwendungen für Unternehmen aus Technologie, Industrie und Wissenschaft. Du bringst dein gestalterisches Know-how ein, arbeitest eng mit Strategie, Content, Projektmanagement und Entwicklung zusammen und entwickelst deine Fähigkeiten in Brand, UI und UX in echten Kundenprojekten weiter.

Deine Aufgaben im Überblick:

  • Mitarbeit an der Weiterentwicklung von Markenauftritten, visuellen Leitideen und digitalen Markenanwendungen
  • Gestaltung und Ausarbeitung von Websites, Landingpages und digitalen Anwendungen  von Wireframes bis zum UI-Design
  • Übertragung bestehender Marken auf unterschiedliche digitale Formate, Anwendungen und Touchpoints
  • Aufbau, Pflege und Weiterentwicklung von Designsystemen, Komponentenbibliotheken und digitalen Styleguides
  • Erstellung von Mockups, Präsentationen und visuellen Konzepten für interne und externe Abstimmungen
  • Einsatz von KI-gestützten Tools zur Unterstützung und Optimierung von Designprozessen

Einstieg: ab sofort
Level: Werkstudent
Arbeitsort: Dresden
Arbeitszeit: ca. 8 bis 16 h / Woche

Dein Profil.
Unser Angebot.

Das bringst du mit:

  • Du studierst Kommunikationsdesign, Mediendesign, UX/UI Design oder einen vergleichbaren Studiengang
  • Du hast ein gutes Gespür für Gestaltung, Typografie, Farben und visuelle Hierarchien
  • Du interessierst dich sowohl für Marke und visuelle Identität als auch für digitale Interfaces und Nutzerführung
  • Du kannst bestehende Gestaltungssysteme verstehen und konsistent auf neue Anwendungen übertragen
  • Du hast bereits erste Erfahrung mit Figma und idealerweise mit Komponenten, Auto Layout und responsivem Design
  • Du arbeitest bei klar definierten Aufgaben selbstständig und meldest dich, wenn Informationen fehlen oder du bei einem Thema nicht weiterkommst
  • Pluspunkte, aber kein Muss: Erste praktische Erfahrungen durch Praktika oder eigene Designprojekte

Das bieten wir dir:

Echte Projekte statt Übungsaufgaben: Du arbeitest direkt an Projekten für Unternehmen aus Technologie, Industrie und Forschung und siehst, wie deine Entwürfe tatsächlich eingesetzt werden.

Direktes Sparring im Team: Du arbeitest eng mit Kolleg:innen aus Design, Strategie, Content, Projektmanagement und Entwicklung zusammen und bekommst direktes fachliches Feedback

Raum zum Ausprobieren: Neue Tools, KI-gestützte Prozesse und effizientere Arbeitsweisen gehören für uns zum Arbeitsalltag. Wenn du eine bessere Lösung siehst, möchten wir sie hören.

Flexible Arbeitszeiten: Wir stimmen deine Arbeitszeiten so ab, dass sie zu deinem Studium passen. Eine Zusammenarbeit vor Ort bei uns in der Agentur ist uns wichtig.

Das sind wir

Unterschiedliche Expertisen, eine Vision

Wir wollen Technologiethemen voranbringen, denn gute Ideen können nur dann etwas verändern, wenn Menschen sie verstehen. Deshalb übersetzen wir komplexe Produkte und Leistungen in klare Botschaften und machen ihren Nutzen für die richtigen Zielgruppen greifbar. So helfen wir unseren B2B-Kund:innen, sichtbar zu werden und mit ihren Lösungen wirklich etwas zu bewegen.

Dabei ist uns wichtig:

  • bereichsübergreifend zu denken, denn hinter jedem erfolgreichen Projekt steht immer ein Team mit unterschiedlicher Fachexpertise.
  • kontinuierlich Neues auszuprobieren und dabei die eigene Expertise weiter auszubauen.
  • respektvoll miteinander zu arbeiten, denn jede Person bringt eigene, wertvolle Erfahrungen ein.
  • konstruktiven Austausch zu schätzen, denn so wahren wir unseren Qualitätsanspruch.
  • mitzudenken und auch zu widersprechen, wenn etwas aus fachlicher Sicht keinen Sinn ergibt.

Passt zu dir?
Dann melde dich bei uns!

Ein kurzer Lebenslauf oder der Link zu deinem LinkedIn-Profil, eine Beschreibung deines letzten Lieblingsprojekts – inklusive dem, was dich daran begeistert hat – und ein paar Zeilen dazu, warum du zu portrino möchtest, reichen uns für den Start völlig aus.

Schick deine Unterlagen einfach an bewerbungen@portrino.de 

Noch Fragen?
Kontaktiere uns unter 0351-500-9575. Wir freuen uns darauf, dich kennenzulernen!

Deine Ansprechpartnerin
Zsuzsa Rötter
CEO portrino